2022. november 10., csütörtök

Fülszöveg

 

Fülszöveg

 

Fordította: Aemitt

Lektor: Jane

Korrektor: Sylvanis

 

--- Egy nap te fogsz benzint tankolni nekem ---

 

Mike Miller élete tönkrement. Az egykor népszerű középiskolai hátvéd most egy benzinkúton dolgozik a semmi közepén. Az utolsó dolog, amire szüksége van, hogy találkozzon azzal a sráccal, akit az iskolában terrorizált, és lássa, hogy mindenféleképpen ki van fényezve. James most egy csodálatos ezüst Jaguár büszke tulajdonosa és önjelölt milliomos. Úgy tűnik, hogy Mike számára már nem is lehetne rosszabb a nap, de James „Nőcsábász” Austinról kiderülhet, hogy ő lesz az aranybilétája, amivel megúszhatja a gyűlölt munkáját.

 

Amikor James Austin egy régi, koszos benzinkúton dolgozva találkozik Mike Millerrel, középiskolai szerelmével és kínzójával egy személyben, úgy érzi, mintha a csillagok állása végre a javára álltak volna be. Végre bosszút akar állni a srácon, de amikor kiderül, hogy Mike meleg, az egész délután szürreális fordulatot vesz. Ahelyett, hogy csak a munkahelyén alázná meg Mike-ot, James úgy dönt, hogy kibérli egy hétvégére, hogy kísérje el egy konferenciára, amelyen részt vesz. Egy dögös srác az oldalán az egyetlen kellék, amire Jamesnek szüksége van ahhoz, hogy a sikerét az ellenségei orra alá dörgölje.

 

A probléma csak az, hogy egy meleg Mike Miller talán túlságosan is a múltba repítheti, mint amire James valaha is számított. Ha James azt akarja, hogy stréber szíve biztonságban legyen a dögös sportolótól, akkor Mike-ot távol kell tartania magától. A feladat sokkal könnyebb lenne, ha Mike nem hajtana szemérmetlenül Jamesre. Vagy csak James pénzére hajt?


Fejezetek: 9 Fejezet